-9 giorni a Natale: la canzone di oggi è “Silent Night” nella versione di Mariah Carey. Si tratta di un brano molto noto e che, negli anni, è stato cantato da numerosi artisti; una delle interpretazioni più famose è appunto quella della cantante statunitense. Ecco a voi testo, traduzione e video.
ASCOLTA QUI LE ALTRE CANZONI DI NATALE
VIDEO:
TESTO:
Silent night
Holy night
All is calm
All is bright
‘Round yon virgin Mother and Child
Holy infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
Silent night
Holy night
Son of God
Oh love’s pure light
Radiant beams from
Thy holy face
With the dawn of redeeming grace
Jesus Lord at Thy birth
Oh Jesus Lord at Thy birth…
Sleep
Sleep
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
Peace
Sleep
Sleep
in heavenly peace
TRADUZIONE:
Oh Notte Santa
Le stelle stanno splendendo brillanti
Questa è la notte della nascita
Del nostro caro Salvatore
Per tanto tempo il mondo è rimasto
Nel peccato e nell’errore
Finché Lui apparve e lanima sentì il suo valore
Un fremito di speranza
Allieta il mondo stanco
Perchè laggiù comincia un nuovo e glorioso mattino
Cadi in ginocchio
Oh, ascolta le voci degli angeli
Oh, Notte Divina
Oh, la notte quando Cristo nacque
Oh, Notte Divina
Oh, Notte, Notte Divina
Un fremito di speranza
Allieta il mondo stanco
Perchè laggiù comincia un nuovo e glorioso mattino
Cadi in ginocchio
Oh, ascolta le voci degli angeli
Oh, Notte Divina
Oh, la notte quando Cristo nacque
Oh, Notte Divina
Oh, Notte, Notte Divina